一次，我真是开心，那是同我的表姐美莉在一起——没有另外一些女孩乎们强拖着我们做游戏——美莉要我选择一样我最喜欢的游戏。
我的玩意儿是独出心裁的。
我们两个——美莉同德兰做隐士，除了简陋的茅屋，一小块麦田及一点自种的蔬菜外，身外更无长物。
我们的规矩是不停的默想，当一个人得做活的时候，另一个得从事祈祷，丝毫没有争辩之声，只有全然的沉默，而我们修道意味的活动，已使我们心满意足，什么都不想了。
有时舅母要我们出去走走散散心，而我们走到街上时仍然继续着方才的游戏，像隐居修行的人一般，一同诵念玫瑰经，而只以指头代念珠，所以引不起人家的注意。
（而那个年纪较小的隐士，有时不免粗心大意，我记得曾在午餐时给我吃的甜面包上，画了一个很大的十字圣架号，使看到的人为之莞尔。
）
美莉同我的灵魂极其相似，宛如孪生。
我们的心性极其相同，有一次，我们的把戏却闹得太厉害了。
一天傍晚，从学校回来，我对她说：「美莉，你带着我走吧，我要闭上眼睛。」
那回答当然是：「我也要闭上眼睛。」
那么好啦，走吧！
完全同意；自己管自己——我们在小路上走，不会在交通上闯什么祸。
在最初几分钟内，我们走得很顺利，闭目乱走，真有趣极了；但是附近有个店铺，有许多 货物摆在外面，我们这两个小傻瓜同时倒在那些装货物的盒子上面，还有些个盒子从上面掉了下来。
店主人走出来收拾那些东西，满肚皮的不高兴，我同美莉使劲自地上挣扎起来，我们不再假装瞎子了，大张着眼睛走得飞快，珍尼听到了商店老板的吵嚷，把我们大加申斥，那是我们罪有应得。
她决定拆开我们这一双小人儿以为惩罚，自那以后，美莉同瑟琳在一起，我同珍尼在一起。
我和美莉的友 好算是到此结束了，而就另外两个年纪较大的来讲，却并非坏事，因为她俩并无相似的灵魂，往常总是自学校一路吵回家来，现在好了，一切太平无事了。